OwnFrame

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

OwnRules Inhaber: Christian Huke Ernst-Heilmann-Straße 18 09116 Chemnitz Deutschland

E-Mail: support@ownframe.de

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter support@ownframe.de.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf Infrastruktur von ZAP-Hosting GmbH & Co. KG, Hafenweg 8, 48155 Münster, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter standardmäßig folgende Daten aus Server-Logfiles: IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Browsertyp und -version sowie die verweisende URL (Referrer).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Logfiles werden maximal 7 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht; eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist. Der Hosting-Anbieter agiert als Auftragsverarbeiter; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Keine Analyse- oder Tracking-Tools

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Werbe-Cookies. Einzige Ausnahme ist ein rein funktionaler Cookie („NEXT_LOCALE“), der deine gewählte Sprache speichert, damit du sie bei deinem nächsten Besuch nicht erneut auswählen musst. Er enthält keine personenbezogenen Profile und dient nicht dem Tracking.

4. OwnFrame-Accounts (Supabase)

Ein OwnFrame-Konto ist optional. Es wird nur benötigt, um Community-Builds zu veröffentlichen, zu bearbeiten, zu bewerten oder zu löschen; alle anderen Bereiche der Website funktionieren ohne Konto. Eine eigene Passwort-Registrierung existiert nicht — die Anmeldung erfolgt ausschließlich über externe Anbieter:

  • Google / Discord — offizieller OAuth-Flow des jeweiligen Anbieters im Browser, den unsere Backend-Funktion vollständig selbst abschließt. OwnFrame erhält die Anbieter-Kennung und, sofern der Anbieter einen liefert, den Anzeigenamen — die E-Mail-Adresse des Anbieters wird nicht übernommen.
  • Steam — Steam-OpenID 2.0 mit serverseitiger Verifizierung. Von Steam wird ausschließlich die SteamID64 übernommen, keine Namen oder Profildaten.
  • Overwolf — Verknüpfung über die OwnFrame Desktop-App; die App übermittelt einen kurzlebigen Sitzungstoken, aus dem unsere Backend-Funktion Overwolf-Nutzerkennung und Anzeigenamen verifiziert.

Auf unserem Supabase-Backend werden pro Konto gespeichert: der verknüpfte Anbieter, die Anbieter-Nutzerkennung, der Anzeigename sowie die Konto-ID. Eine echte E-Mail-Adresse wird nicht gespeichert — kein Anbieter übermittelt uns eine. Da Supabase pro Konto ein E-Mail-Feld verlangt, erzeugt es eine synthetische, nicht zustellbare interne Adresse des Formats <provider>-<id>@ownframe.local; sie ist nur ein interner Identifikator, wird nicht zur Kontaktaufnahme verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Sitzungs-Tokens werden lokal in deinem Browser gespeichert, damit du angemeldet bleibst; Passwörter von Anbietern sieht OwnFrame zu keinem Zeitpunkt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Kontofunktion auf deine Veranlassung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Missbrauchsschutz). Ein Verknüpfen von Identitäten geschieht nie automatisch; Verknüpfen und Entfernen kannst du jederzeit selbst über die OwnFrame-App (Einstellungen → Account) vornehmen.

5. Community-Builds und Bewertungen

Wenn du einen Community-Build veröffentlichst, speichern wir auf Supabase: die Build-Daten (Mods, Arkana, Forma-Anzahl, Item), deinen Guide-Text, deinen Anzeigenamen, einen öffentlichen Build-Code sowie deine Konto-Kennung (auth.uid()), damit nur du den Build bearbeiten oder löschen kannst. Community-Builds sind öffentlich sichtbar. Du kannst sie in deinem Konto auf der Website oder in der App löschen. Beim Bewerten („Like“) eines Builds werden deine Konto-Kennung und die Build-ID gespeichert (ein Like pro Konto). Wenn du einen Build per E-Mail meldest, verarbeiten wir deine Nachricht und E-Mail-Adresse zur Bearbeitung der Meldung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind.

6. YouTube-Links in Build-Guides

Build-Guides können YouTube-Links enthalten. Die Website bettet keinen YouTube-Player ein und lädt keine Vorschaubilder von Google. Erst ein Klick auf den Link öffnet YouTube in einem neuen Browser-Tab; die Verarbeitung dort unterliegt Googles eigener Datenschutzerklärung.

7. OwnFrame Desktop-App

Die Desktop-App (Overwolf-Client) verarbeitet weitere Daten. Lokal auf deinem Gerät bleiben Inventardaten aus dem Spiel, Preis-Caches und die On-Device-Screenerkennung (OCR, ohne Speicherung oder Übertragung von Bildern). Für aktuelle Daten ruft die App Marktpreise von unserem eigenen Server (prices.ownframe.de) sowie die Update-Liste und OCR-Modelle von GitHub ab; dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den jeweiligen Server übermittelt. Hinzu kommt eine optional zustimmungspflichtige YouTube-Einbindung (Privacy-Enhanced Mode, jederzeit in den App-Einstellungen widerrufbar). Für die Premium-Bezahlung wird Tebex als Zahlungsabwickler im Browser genutzt. Details regelt die Datenschutzerklärung in der App.

8. Auftragsverarbeiter und Drittanbieter

  • ZAP-Hosting GmbH & Co. KG — Hosting und Server-Logfiles (Auftragsverarbeiter, Art. 28 DSGVO).
  • Supabase — Konto-Verwaltung, Authentifizierung und Speicherung von Community-Builds. Die Daten werden in der EU (Irland) gespeichert. Supabase ist ein Anbieter mit Sitz in den USA; ein Zugriff aus Drittländern, etwa für Support oder Betrieb, lässt sich deshalb nicht vollständig ausschließen.
  • Google — optionale Login-Identität.
  • Discord — optionale Login-Identität.
  • Valve (Steam) — optionale Login-Identität.
  • Overwolf — Login-Identität der Desktop-App.
  • Tebex — Zahlungsabwicklung für Premium-Abos (läuft im Browser; OwnFrame erhält nur den Abo-Status).

9. Speicherdauer

  • Server-Logfiles: maximal 7 Tage, danach automatische Löschung.
  • Kontodaten (Verknüpfungen, Anzeigename): für die Laufzeit deines Kontos. Du kannst dein Konto selbst löschen (Einstellungen → Account in der OwnFrame-App); das entfernt Kontodaten, Community-Builds, Likes und den Premium-Status sofort.
  • Community-Builds: bis zur Löschung durch dich oder dem automatischen Entfernen bei Kontolöschung.
  • Likes: solange der Like besteht; beim Entfernen oder bei Kontolöschung gelöscht.
  • Sprach-Cookie (NEXT_LOCALE): bis zum Ablauf bzw. Löschen in deinem Browser.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Stelle deine Anfrage einfach per E-Mail an support@ownframe.de.

Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Sächsischen Datenschutzbeauftragten, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, www.saechsdsb.de.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn neue Funktionen hinzukommen oder sich Rechtsgrundlagen ändern. Den Stand erkennst du am „Zuletzt aktualisiert“-Datum.

Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026